Tsunade's waarschuwing: het eind van de Ninja

Naruto vraagt Tsunade om Sasuke en Lee te genezen voordat ze wordt geïnstalleerd als Hokage. Na Lee onderzocht te hebben, vertelt ze hem een ander pad te zoeken dan dat van een shinobi.